J'ose imaginer que c'est d'un "escalier à vis" dont l'annonce voulait parler...
mais finalement un "escalier à vice" se devrait d'exister comme néologisme tellement il est évocateur !
La punition de la maîtresse consistera forcément en une bonne fessée pour être digne du Marquis de Sade.