Minmay a découvert ce panneau accroché à l'entrée d'un terrain de jeux pour enfants en se promenant à Maisons-Laffitte (78600)
Il semblerait donc que "l'usage des enfants" se fasse sous la responsabilité des parents, il me semble qu'il aurait été plus clair de noter :
Cet espace Multisports est destiné aux enfants. Son usage se fait sous la responsabilité des parents.