L'effet papillon se trouve être une émission de Canal+ que je n'ai jamais vue (![1])... Elle est, en tout cas, en ligne sur le site de Canal et vous éviterez ainsi les coupures pub'. Un Une petite faute d'orthographe s'est subrepticement glissée dans l'illustration du reportage. Il vous faut attendre dix secondes pour que la réponse s'affiche...
Il m'est impossible de punir le pauvre illustrateur sur ce coup-là, la coquille étant trop petite... mais je la relève tout de même pour que nous méditions tous ensemble sur ce pauvre C qui est régulièrement ignoré dans le nom "Antarctique"[2].
Cette imperfection syntaxique m'a immédiatement fait penser à notre cousin belge l'Entarteur Noël Godin et je vous invite à découvrir son gloupoïdant, rafraîchissant et subversif site web.