Retourne Au CM1 !

L'idée de RetourneAuCM1.com est de collectionner les fautes d'orthographe, de grammaire, ou de sens que l'on voit au jour le jour. Le monde en est rempli !

Mot-clé - Signalisation

Fil des billets - Fil des commentaires

Faire Dinan - Saint-Malo à la nage, ce n'est pas de la tarte !

Dinan-Cotes-d-Armor-mai-2014.jpg

Merci Maestro60, ce sont les fautes que je préfère je crois bien... On se demande pourquoi ce panneau-là a été fait sur mesure, on l'imaginerait sorti tout droit d'une usine à panneaux... et sans faute !

Néanmoins, je suis supéfaite[1], cela me rappelle un billet datant de la genèse de retourneaucm1.com

Pour ceux qui n'auraient pas compris le titre : "Monsieur et Madame Saint-Malo-à-la-nage-ce-n'est pas-de-la-tarte ont un fils..."

Note

[1] Non, ce n'est pas une faute, c'est un clin d'oeil !

Google StreetView associé de "Retourne Au CM1"...

Voiture google

Google StreetView est une fonctionnalité assez sensationnelle de Google. Ils ont promené leurs voitures munies de caméras un peu partout sur la planète, et ont numérisé un nombre impressionnant de rues.

Ils ont également pris en photo de belles fautes d'orthographe. Sur celle-ci, il faut zoomer jusqu'aux pancartes de direction pour découvrir la faute sur le mot "hippodrome".

Néanmoins, dans le substantif drome, l'accent est accepté, il marque la fidélité au grec selon le CNRTL (mais mon Robert adoré n'en dit rien, ce qui me laisse songeuse).

Je vous laisse lire la page hippodrome sur le CNRTL pour ce qui concerne l'étymologie.

Un grand merci à Paul.


Crédit Photo : ollografik

Des vacances à Agde ? Interdit à tou(t) véhicule(s)

Vu à Agde (Hérault) :

Longitude 43°18'59.99"N

Latitude 3°27'60.00"E

Et ici vous trouverez le lien sur Google Earth

Merci à "Alan du 34" pour cette belle photographie !

Arrêt navette supprime(r)

Vu au terminal 2 de l'aéroport de Nice

C'est bien imprimé... le type qui a fait ça est un vrai champion. Ça a bien du lui prendre une ou deux heures pour pondre un joli panneau comme ça...

Quel drôle de pays la Dyslexie, il touche la Dysorthographie sur l'est...

Reçu de la part de misterdim

Tu n'as plus qu'à tout refaire, mec !